ترجمة: يسرى مرعي
ترجم هذا النص بعد أخذ موافقة الكاتب.
استمراراً لملاحظاتنا على مستوى الشارع في الحياة التركية، أود أن أكرّس بعض المساحة لموضوع شكّل جانباً مهماً للغاية في حياتي على مدى الأعوام الخمسة عشرة الماضية: المواصلات (وسائل النقل) العامة في اسطنبول.
استمراراً لملاحظاتنا على مستوى الشارع في الحياة التركية، أود أن أكرّس بعض المساحة لموضوع شكّل جانباً مهماً للغاية في حياتي على مدى الأعوام الخمسة عشرة الماضية: المواصلات (وسائل النقل) العامة في اسطنبول.
مقدمة
ثمة هدفٌ أساسيٌ لهذا الحوار يكمن في فتح قنوات "التعارف" والتواصل بين السوريين بشكلٍ عام، وبين من يُصَنفون، أو يُصنِّفونَ أنفسهم، إسلاميين وعلمانيين، منهم، على وجه الخصوص.
